Download the complete Spanish courses

This lesson is part of the advanced level Spanish video course

In this advanced level Spanish video lesson we will look at some common Spanish expressions which use animal references, such as “Ser un cerdo”, “Ser un zorro”, and “Ser un rata”. There will be another Spanish video lesson on this topic tomorrow, continuing the theme with more Spanish expressions with animals.

In Spanish we use lots and lots of particular expressions in our everyday conversation. Sometimes these are very similar or even exact translations of equivalent expressions in English, other times they are completely different. Sometimes there is a logical way to understand their meaning and with other examples it is impossible to fathom their significance unless you know them. Some Spanish expressions are truly weird and very wonderful. I love learning new expressions in English. I think they are really great fun to study and provide fascinating insights into the language and culture.

I hope very much that you are enjoying this advanced level Spanish video course. This is lesson 39 so far. Please click here to catch up on all the other lessons..

Lesson notes:

Vamos a ver unas expresiones con animales. Son muy interesantes, ya que en español utilizamos mucho este tipo de expresiones en nuestra vida diaria.

Ser un cerdo / guarro: Ser muy sucio

Ser un lince: Ser inteligente, muy listo, agudo, perspicaz. Se suele usar muchas veces de manera irónica

Ser un gallina: Tener miedo a hacer algo

Ser un zorro: ser astuto

Ser un pez gordo: Tener mucho poder

Ser un rata: Ser tacaño

Ser una víbora: Ser una persona con malas intenciones

Ser un burro: Ser muy bruto

Ser un perrito faldero: No separarse de otra persona, ir siempre con ella de manera sumisa

Ser un ratón de biblioteca: Ser excesivamente estudioso

Ser una fiera (en algo): Hacer algo muy bien

Ser un loro / Ser una cotorra: Hablar mucho

Ser más raro que un perro verde: Ser muy raro

Ser un buitre: Cebarse de la desgracia de otro

Estar como pez en el agua: Sentirse muy a gusto en un lugar

Estar como una cabra: Estar loco o ser excéntrico

Estar hecho un toro: Estar bien de salud

Pin It on Pinterest