Download the complete Spanish courses

 
 
 
 
 
 
 
 

In Spanish:

La Puerta del Sol está situada en el corazón de Madrid y es el escenario de muchas de las celebraciones de la ciudad. La calle principal de Madrid, la Calle Mayor, te lleva a la Plaza de la Villa, una preciosa plaza con numerosos edificios de interés, incluida la Casa de la Villa , la Casa Cisneros y la Torre de los Lujanes. Detrás de esta plaza está la Plaza Mayor, posiblemente la más conocida e impresionante de todas las plazas de Madrid, con su prominente estatua central de Felipe III. Su origen se remonta al año 1581, es de forma rectangular y mide 129 por 94 metros. El Palacio Real es la residencia oficial de la monarquía española y fue construido para la familia Borbón, cuando se hizo cargo de la corona española. Es el mayor palacio real en el oeste de Europa y está situado en la calle Bailén.

El Paseo del Prado es la ubicación del famoso Museo del Prado y está repleto de hermosas fuentes de Cibeles, Apolo y Neptuno, jardines botánicos y el Observatorio Astronómico. El Parque del Retiro se encuentra cerca y es uno de los parques más bellos de Madrid. No sólo es el lugar perfecto para dar un paseo o relajarse en el lago, aquí también se pueden visitar los maravillosos palacios de cristal y de Velázquez. Los Jardines del Descubrimiento son hermosos jardines situados en la Plaza de Colón y vale la pena visitarlos.

Algunos buenos lugares para explorar el Madrid medieval son el Barrio de la Morería, la Plaza de la Paja, la Plaza de San Andrés y la Plaza de Cruz Verde. Algunos edificios particularmente interesantes para explorar son la iglesia de San Nicolás de los Servitas, la torre de San Pedro el Viejo y finalmente la Casa de los Lujanes. Otros edificios más modernos de interés incluyen el mercado de pescado de la Puerta de Toledo, la estación de tren de Atocha, la Torre Windsor, la Torre Picasso, el Edificio Sollube y la Torre Europa.

In English:

“Puerta del Sol” (Gate of the Sun) is located in the very heart of Madrid and is the setting for many of the city’s celebrations. Madrid’s main street “Calle Mayor” takes you to “Plaza de la Villa”, a lovely square with numerous interesting buildings, including “Casa de la Villa”, “Casa Cisneros” and “Torre de los Lujanes”. Behind this square is “Plaza Mayor”, possibly the most well known and impressive of all Madrid’s squares, with its prominent central statue of Philip III. It dates back to 1581, is rectangular in shape and measures 129 by 94 metres. “Palacio Real” (The Royal Palace) is the official residence of the Spanish monarchy and was built for the Bourbon family when they took over the Spanish crown. It is the largest royal palace in Western Europe and is located in Bailén Street.

“Paseo del Prado” is the location of the famous Prado Gallery and is lined with beautiful fountains of Cibeles, Apollo and Neptune, Botanical Gardens and the Astronomical Observatory. “Parque del Retiro” is located close by and is one of the most beautiful parks in Madrid. It is not only the perfect place to take a stroll or relax by the lake you can also visit the wonderful Crystal and Velazquez Palaces. “Jardines del Descubrimiento” are beautiful gardens located at “Plaza de Colón” and well worth visiting.

Good places to explore medieval Madrid are “Barrio de la Morería”, “Plaza de la Paja”, “Plaza de San Andrés” and “Plaza de Cruz Verde”. Some particularly interesting buildings to explore include the church of “San Nicolás de los Servitas”, the tower of “San Pedro el Viejo” and finally “Casa de los Lujanes”. More modern buildings of interest include the Fish Market of “Puerta de Toledo”, the Train Station of Atocha, the Windsor-Tower, the “Torre Picasso”, “Edificio Sollube” and “Torre Europa”.

Pin It on Pinterest