Download the complete Spanish courses

 
 
 
 
 
 
 

Use the player below to listen to the Spanish audio:

In Spanish:

Murcia se encuentra a unos 75 km al sur de Alicante y a unos 410 km al sur de Madrid. Casi nunca llueve en Murcia y hay un promedio de más de 300 días de sol al año, sin embargo los cambios de temperatura pueden ser sorprendentes a pesar de lo cerca que Murcia se encuentra de la costa. El calor del verano es extremo, pero Murcia también puede experimentar las heladas en invierno. El record de alta temperatura del siglo XX en España fue de 47,2 ° C (117 ° F) en Murcia el 4 de julio de 1994.

La costa murciana cuenta con más de 200 playas y cuenta con dos mares diferentes: el Mediterráneo y el Mar Menor. La Región de Murcia fue poblada por primera vez por las antiguas tribus ibéricas creando fábricas comerciales en la zona costera. Hubo una intensa relación comercial entre los fenicios y los griegos y desde entonces Murcia siempre ha estado fuertemente vinculada a las actividades marítimas y la agricultura. Cuando se produjo la invasión mora, estos introdujeron un sistema avanzado de gran irrigación que todavía está en su lugar hoy en día y ha hecho que los cultivos de Murcia tengan una fama mundial.

La gastronomía murciana es excelente y aprovecha no sólo sus verduras mundialmente conocidas para guisos, ensaladas y platos de arroz, sino también la cercana costa para crear unos platos de marisco y pescado espectaculares. Murcia se ha convertido en un fuerte productor de vino debido a sus tierras fértiles.

In English:

Murcia is located about 75 km south of Alicante and about 410 km south of Madrid. It hardly ever rains in Murcia and there is an average of over 300 sunny days a year, however temperature swings can be surprising despite Murcia’s close proximity to the coast. The summer heat is severe, but Murcia can also experience frosts in winter. The 20th century record high temperature for Spain was 47.2°C (117°F) in Murcia on July 4, 1994.

Murcia´s coastline boasts over 200 beaches and shares two different seas: the Mediterranean and the Menor. The Murcia region was first populated by the ancient Iberian tribes founding commercial factories on the coastal area. Intense commercial dealings were made with the Phoenicians and Greeks and ever since Murcia has always been strongly tied to seafaring activities and agriculture. When the Moors took over they introduced a large advanced system of irrigation that is still in place today and has made Murcia’s crops famous worldwide.

Murcian gastronomy is excellent and makes the most not only of its world famous vegetables for stews, salads and rice dishes, but also the nearby coastline for some beautiful seafood delicacies. Murcia has also become a strong wine producer due to its fertile lands.

Pin It on Pinterest