Download the complete Spanish courses

 
 
 
 
 
 
 

Use the player below to listen to the Spanish audio:

In Spanish:

La zona del puerto de Tarragona es el lugar para encontrar fantásticos restaurantes de pescado y marisco, en dirección a Serrallo, el barrio de los pescadores, o Platja Llarga. Si estás buscando un Menú del Día de buena calidad y a buen precio, la mejor opción es probablemente la Plaça del Font y sus calles cercanas. Aquí también encontrarás excelentes lugares para tomar una copa y tapas. La Rambla Nova está llena de cafeterías y bares que sirven los mejores cafés, pasteles y helados. El casco antiguo es donde se encuentran los restaurantes de más lujo y son el mejor lugares para una cena especial. Este es el lugar ideal para degustar la mejor comida catalana moderna.

Para salir de copas, el mejor ambiente se encuentra en los clubes y bares que abren hasta la madrugada en la zona de la Marina. Una noche más relajada, pero todavía muy larga, también se puede disfrutar tomando un par de copas y charlando en los bares de la Rambla Nova o del casco antiguo. Durante las fiestas de Santa Tecla, casi todas las tiendas en el casco antiguo parecen transformarse en un bar exterior y las calles son el lugar idonéo para estar.

España es un lugar fantástico para hacer compras con buenas cadenas de tiendas nacionales que ofrecen productos de calidad a precios muy razonables. Si estás interesado en echar un vistazo a las grandes cadenas de tiendas como Zara los encontrarás en la Rambla Nova o en el centro comercial Parc Central a las afueras de la ciudad. Tiendas originales e independientes son más abundantes en el casco antiguo. Algunas zonas de interés para ver incluyen la Plaça Corsini con su mercado de alimentos interior y exterior y las escaleras para acceder a la Catedral. También existen algunas galerías interesantes para curiosear en la Calle Mayor.

Si te encanta el sol, Tarragona ofrece una buena selección de limpias playas. La playa principal de la ciudad es la “Platja del Miracle” y también puedes encontrar la Platja Arrabassada y la Platja Llarga que se encuentran al noreste de la ciudad. En verano, estas playas cuentan con fantásticos bares con música en vivo y son un buen lugar para pasar el día tomando un cóctel frío.

In English:

The port area of Tarragona is the place to find great fish and seafood restaurants, around Serallo, the fisherman’s quarter, or Platja Llarga. If you are looking for a good quality and well priced “Menu del dia” (menu of the day) your best bet is probably the Placa del font and its nearby streets. Here you will also find excellent places for a drink and tapas. Rambla Nova is full of cafes and bars serving the finest coffee, cakes and ice-cream. The old town is where you find the more upmarket eateries and the best locations for a special dinner. This is the ideal place to sample the best in modern Catalan food.

For nightlife most of the action occurs in the clubs and bars that open late in the Marina area. A more relaxed, yet still very long, night can also be enjoyed chatting over a few drinks in the bars of Rambla Novo or the old town. During the Santa Tecla festival every other shop in the old town seems to transform into an outside bar and the streets are the place to be.

Spain is a fantastic place to shop with good home-grown chain stores offering quality products at very reasonable prices. If you are keen on checking out the big chain stores such as Zara you will find them all in the Rambla Nova or the out of town shopping centre Parc Central. Quainter independent shops are more abundant in the old town. Interesting areas to see include Placa Corsini with its indoor food market and flea market and the Cathedral steps. There are also some interesting galleries to nose about in on the Calle Major.

If sun-worshipping is your thing, Tarragona offers a good selection of clean beaches. The main city beach is Platja del Miracle and you can also find Platja Arrabassada and Platja llarga nearby to the north-east of the city. In summer these beaches have fine beach bars playing live music and are a great place to while away the day over a cold cocktail.

Pin It on Pinterest